tkp209121 发表于 2024-10-17 23:43:31

謝謝大哥用愛發電

G酱的宠物 发表于 2024-10-21 18:05:50

paul 发表于 2024-10-17 21:18
放一个字体包的蓝奏云链接，里面有一个mks子集化字幕，需要自取
https://wwqg.lanzoub.com/b00g2oanah?pwd= ...

Tahoma已经改成了宋体，简单一点，效果也不错

paul 发表于 2024-10-22 10:09:15

G酱的宠物 发表于 2024-10-21 18:05
Tahoma已经改成了宋体，简单一点，效果也不错

好的，我蓝奏云也同步更新了

cloudink 发表于 2024-10-22 16:56:05

原来佬还有座美味大挑战双语的坑 前几天刚看完您做的美味大挑战字幕 感谢

S-sheep咩咩 发表于 2024-10-24 13:53:29

非常感谢{:4_680:}

G酱的宠物 发表于 2024-10-30 01:56:02

04 双语已出欢迎围观~~

快而准确，优势在我~~

paul 发表于 2024-10-30 10:13:03

第三集繁体的08:39的日文猫，繁化成貓，前一句的日文还是猫

G酱的宠物 发表于 2024-10-30 10:52:02

paul 发表于 2024-10-30 10:13
第三集繁体的08:39的日文猫，繁化成貓，前一句的日文还是猫

之后再出个合集的精校版吧，有啥错漏的欢迎指正，我好汇总到时一起修改

G酱的宠物 发表于 2024-10-30 11:01:16

本帖最后由 G酱的宠物 于 2024-10-30 11:03 编辑

paul 发表于 2024-10-30 10:13
第三集繁体的08:39的日文猫，繁化成貓，前一句的日文还是猫
咳... 繁化姬有时就是这样抽风了，我当时也懒得一句句去看...{:4_675:}

Regenleer 发表于 2024-11-2 23:11:44

感谢大佬{:4_678:}
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 【G酱制作】夏目友人帐 漆 01-13集/夏目友人帳 漆/Natsume Yuujinchou Shichi [简繁日双语ASS]