精灵宝可梦 超级愿望/ポケットモンスター ベストウイッシュ！/Pokémon Best Wishes!/BW 简繁字幕
本帖最后由 KarlZeo 于 2025-10-4 22:43 编辑https://image.tmdb.org/t/p/original/j4otBLFUMpKFN8lglCrpL5kZQbw.jpg
视频来源本地硬盘,忘记从哪里收的了.ass的是从源视频导出的.srt的是自己ocr的.调轴匹配AmazonJP片源.序号对应tmdb.
本帖最后由 nepnep 于 2025-10-4 10:39 编辑
很多字幕对不上，只要ass里面有负数时间的都有问题 nepnep 发表于 2025-10-4 10:33
很多字幕对不上，只要ass里面有负数时间的都有问题
看了一下,tmdb14季的24-37集的字幕倒顺序错了.tmdb里面的24集实际上是字幕文件的37.其他的文件顺序依次往前提.我重新上传了一个正确的.
页:
[1]