xxxufo 发表于 2023-12-10 03:23:03

我因为看书多是台版书，所以繁体和简体都可以。

chncrab 发表于 2024-1-21 19:44:31

简日双语>简体>繁，追新番还是看等不了字幕组，直接找最新繁体的看

wzdc 发表于 2024-1-23 15:46:50

skylimiter 发表于 2022-10-31 08:11
在这问其实不太准确 这论坛国内用户居多 而BT站除了国内还有台港澳地区

听说香港版权管的很严，感觉香港不会有人用BT

碧安卡 发表于 2024-2-27 21:25:51

简日，繁体看著有点臃肿了

c1996d 发表于 2024-3-12 09:52:17

本帖最后由 c1996d 于 2024-3-12 09:54 编辑

繁体，我电视的系统和游戏都优先繁体，虽然知道论坛的字幕繁体简体质量都一样很高，但习惯了（游戏是必选繁体，简体的翻译简直一坨屎）

Lurid_G 发表于 2024-3-27 10:36:53

简体中文吧，不过简日双语有时候可以辅助理解原意，希望有朝一日能力可以强到啃生肉吧。

FATALIS 发表于 2024-3-27 11:17:11

繁体多一些

infinix 发表于 2024-4-12 22:08:24

必然简体，其实我是真的希望啃生肉，但是语言不过关

RSEtW 发表于 2024-5-2 23:39:33

简体，自己设计字幕

snoopyzx963 发表于 2024-5-6 23:41:39

繁體中文，如果有繁日雙語更好，整體看起來比較舒服
但不得不說有些簡體中文的字體都很美
如果能多多拓展完整的 GBK 就完美了
页: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [10] 11 12 13
查看完整版本: 你们追番看什么语言的字幕啊