<xml>
<dia>
<st>3550</st>
<et>5050</et>
<sub>
<![CDATA[ 始和我 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>5050</st>
<et>7630</et>
<sub>
<![CDATA[ 以及其他愉快的夥伴們的旅行 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>7630</st>
<et>9220</et>
<sub>
<![CDATA[ 仍在持續進行著 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>10720</st>
<et>13890</et>
<sub>
<![CDATA[ 沙漠很熱, 真的很熱 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>14260</st>
<et>17940</et>
<sub>
<![CDATA[ 但是大迷宮古盧恩大火山更熱 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>18600</st>
<et>21850</et>
<sub>
<![CDATA[ 然後, 突然出現的魔人族的男人 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>21860</st>
<et>23900</et>
<sub>
<![CDATA[ 竟然傷害了我的始 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>23900</st>
<et>25570</et>
<sub>
<![CDATA[ 我絕對饒不了他 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>26440</st>
<et>27990</et>
<sub>
<![CDATA[ 可愛的繆 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>27990</st>
<et>30280</et>
<sub>
<![CDATA[ 她在我們順道造訪海上都市愛尼森時 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>30280</st>
<et>33580</et>
<sub>
<![CDATA[ 順利和母親蕾蜜雅重逢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>33870</st>
<et>34790</et>
<sub>
<![CDATA[ 可喜可賀 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>34790</st>
<et>36250</et>
<sub>
<![CDATA[ 真是可喜可賀 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>36250</st>
<et>38250</et>
<sub>
<![CDATA[ 我也好想要小孩喔 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>38910</st>
<et>40120</et>
<sub>
<![CDATA[ 潛水艇在海中 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>40120</st>
<et>44130</et>
<sub>
<![CDATA[ 朝著大迷宮梅爾基涅海底遺跡前進 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>44880</st>
<et>47340</et>
<sub>
<![CDATA[ 完成攻略後等待我們的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>47340</st>
<et>48800</et>
<sub>
<![CDATA[ 竟然是海中的大爆炸 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>49420</st>
<et>52680</et>
<sub>
<![CDATA[ 不曉得當時幫助我們的始和希雅的朋友 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>52680</st>
<et>53760</et>
<sub>
<![CDATA[ 是否都平安無事呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>55470</st>
<et>57640</et>
<sub>
<![CDATA[ 繆真的變得好堅強 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>58100</st>
<et>60270</et>
<sub>
<![CDATA[ 在和她約好一定會再回來 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>60270</st>
<et>62650</et>
<sub>
<![CDATA[ 並啟程離開愛尼森後 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>62650</st>
<et>64440</et>
<sub>
<![CDATA[ 我們和莉莉安娜重逢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>64440</st>
<et>66860</et>
<sub>
<![CDATA[ 並得知海利希王國陷入了危機 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>67780</st>
<et>70570</et>
<sub>
<![CDATA[ 是魔人族發動襲擊造成的空前危機 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>71150</st>
<et>73280</et>
<sub>
<![CDATA[ 傷害了始的那個傢伙也在裡頭 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>74200</st>
<et>77910</et>
<sub>
<![CDATA[ 始好像和自稱是神之使徒的女人打了起來 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>79120</st>
<et>82620</et>
<sub>
<![CDATA[ 愛子和緹奧似乎讓什麼東西發生了大爆炸 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>83920</st>
<et>87460</et>
<sub>
<![CDATA[ 聽說那傢伙對始的力量感到非常驚訝 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>87840</st>
<et>88960</et>
<sub>
<![CDATA[ 這是當然的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>89550</st>
<et>91590</et>
<sub>
<![CDATA[ 在我抵達現場的時候 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>91590</st>
<et>93470</et>
<sub>
<![CDATA[ 那個魔人族的男人 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>93470</st>
<et>96720</et>
<sub>
<![CDATA[ 已經和始的同班同學一起逃走了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>98720</st>
<et>100140</et>
<sub>
<![CDATA[ 香織死掉 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>100640</st>
<et>101810</et>
<sub>
<![CDATA[ 然後又復活了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>103270</st>
<et>106770</et>
<sub>
<![CDATA[ 現在我們正朝著哈爾崔那樹海前進 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>107360</st>
<et>109900</et>
<sub>
<![CDATA[ (飛空艇"佛爾尼爾") 尚未攻略的大迷宮還有兩個 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>110360</st>
<et>111860</et>
<sub>
<![CDATA[ 得盡快完成攻略 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>111860</st>
<et>114820</et>
<sub>
<![CDATA[ 實現始和我的夢想才行 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>116090</st>
<et>117330</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳在做什麼? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>119750</st>
<et>120500</et>
<sub>
<![CDATA[ 月? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>125210</st>
<et>126210</et>
<sub>
<![CDATA[ 秘密 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>127960</st>
<et>129550</et>
<sub>
<![CDATA[ (Facing) ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>129550</st>
<et>132010</et>
<sub>
<![CDATA[ Despair and pleasure, inseparable ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>132010</st>
<et>134680</et>
<sub>
<![CDATA[ in this broken world ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>134680</st>
<et>136800</et>
<sub>
<![CDATA[ We share the movement ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>136800</st>
<et>138470</et>
<sub>
<![CDATA[ and search for truth ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>138470</st>
<et>140640</et>
<sub>
<![CDATA[ Floating moon, violet ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>141060</st>
<et>144060</et>
<sub>
<![CDATA[ Confirmation as we magnetize ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>144060</st>
<et>146650</et>
<sub>
<![CDATA[ (Tides encountered) ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>146650</st>
<et>149980</et>
<sub>
<![CDATA[ And now we're standing ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>149980</st>
<et>151900</et>
<sub>
<![CDATA[ Close your eyes ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>151900</st>
<et>155160</et>
<sub>
<![CDATA[ Even when noise confines ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>155160</st>
<et>157030</et>
<sub>
<![CDATA[ There is a guide inside ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>157030</st>
<et>160740</et>
<sub>
<![CDATA[ that shows what you must defy ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>161440</st>
<et>163120</et>
<sub>
<![CDATA[ Take each unacceptable ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>163120</st>
<et>164410</et>
<sub>
<![CDATA[ occurrence interfering ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>164420</st>
<et>166210</et>
<sub>
<![CDATA[ Crush them to pieces swallow ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>166210</st>
<et>167540</et>
<sub>
<![CDATA[ and let it sink in ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>167540</st>
<et>173300</et>
<sub>
<![CDATA[ Now a brand new chapter shall begin ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>174880</st>
<et>177840</et>
<sub>
<![CDATA[ Blood's racing through my veins ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>177850</st>
<et>181890</et>
<sub>
<![CDATA[ There's something that I must keep safe ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>181890</st>
<et>183230</et>
<sub>
<![CDATA[ Though unsure ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>183230</st>
<et>186730</et>
<sub>
<![CDATA[ I move on with conviction ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>186730</st>
<et>189650</et>
<sub>
<![CDATA[ With the tear tracks shining bright ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>189650</st>
<et>193390</et>
<sub>
<![CDATA[ New places we've belonged, we find ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>193740</st>
<et>196660</et>
<sub>
<![CDATA[ Done with counting what's missing ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>196660</st>
<et>201030</et>
<sub>
<![CDATA[ Embrace what's around, we're moving on ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>201040</st>
<et>203329</et>
<sub>
<![CDATA[ Bridging stories ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>203329</st>
<et>206250</et>
<sub>
<![CDATA[ Bonding futures ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>206250</st>
<et>209270</et>
<sub>
<![CDATA[ Bridging stories ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>209270</st>
<et>212210</et>
<sub>
<![CDATA[ Bonding futures ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>217010</st>
<et>222060</et>
<sub>
<![CDATA[ (Episode.01 兔耳登場) ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>229470</st>
<et>230770</et>
<sub>
<![CDATA[ 在帝國領地附近 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>230770</st>
<et>233280</et>
<sub>
<![CDATA[ 放公主你們下去就行了吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>233450</st>
<et>236190</et>
<sub>
<![CDATA[ 是的, 麻煩你了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>236190</st>
<et>237030</et>
<sub>
<![CDATA[ 對喔 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>237400</st>
<et>239210</et>
<sub>
<![CDATA[ 莉莉接下來要分頭行動了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>239780</st>
<et>242450</et>
<sub>
<![CDATA[ 好像是要和荷魯夏帝國的皇帝見面吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>243480</st>
<et>246620</et>
<sub>
<![CDATA[ 帝國啊, 真想過去看看 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>246620</st>
<et>248040</et>
<sub>
<![CDATA[ 勸妳算了吧, 香織 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>249060</st>
<et>251380</et>
<sub>
<![CDATA[ 南雲先生說得沒錯 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>251750</st>
<et>253590</et>
<sub>
<![CDATA[ 雖然同樣是人族 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>253590</st>
<et>256339</et>
<sub>
<![CDATA[ 但那裡和海利希是截然不同的國家 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>256339</st>
<et>257589</et>
<sub>
<![CDATA[ 差別有這麼大嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>259470</st>
<et>261850</et>
<sub>
<![CDATA[ 荷魯夏帝國是強大的傭兵 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>261850</st>
<et>264600</et>
<sub>
<![CDATA[ 和冒險者雲集的軍事國家 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>264600</st>
<et>266480</et>
<sub>
<![CDATA[ 那裡奉行實力至上主義 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>266850</st>
<et>268350</et>
<sub>
<![CDATA[ 眼前有敵人就殺 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>268350</st>
<et>269900</et>
<sub>
<![CDATA[ 想要的東西就搶 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>269900</st>
<et>272110</et>
<sub>
<![CDATA[ 弱者必須服從於強者 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>272810</st>
<et>274150</et>
<sub>
<![CDATA[ 不論是俘虜還是奴隸 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>274150</st>
<et>277150</et>
<sub>
<![CDATA[ 在他們的思想中能利用的東西都會徹底利用 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>277670</st>
<et>280820</et>
<sub>
<![CDATA[ 剛才說的奴隸指的是亞人族吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>282450</st>
<et>284740</et>
<sub>
<![CDATA[ 和海利希王國完全不一樣呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>285740</st>
<et>288370</et>
<sub>
<![CDATA[ 那裡是個沒有種族歧視的好國家 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>288540</st>
<et>291040</et>
<sub>
<![CDATA[ 不, 事情並非如此 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>291040</st>
<et>293080</et>
<sub>
<![CDATA[ 不具有魔力的亞人族 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>293080</st>
<et>296630</et>
<sub>
<![CDATA[ 被認為是被神所遺棄的邪惡種族 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>296630</st>
<et>299970</et>
<sub>
<![CDATA[ 在國內飽受厭惡是不爭的事實 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>305810</st>
<et>307220</et>
<sub>
<![CDATA[ 海利希的公主 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>308390</st>
<et>310810</et>
<sub>
<![CDATA[ 希雅並不是在生妳的氣 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>311190</st>
<et>311850</et>
<sub>
<![CDATA[ 只是 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>312190</st>
<et>315270</et>
<sub>
<![CDATA[ 她以前與帝國兵似乎發生過一些過節 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>315480</st>
<et>317190</et>
<sub>
<![CDATA[ 原來是這樣嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>317690</st>
<et>320320</et>
<sub>
<![CDATA[ 我說不定能幫得上什麼忙 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>320320</st>
<et>321280</et>
<sub>
<![CDATA[ 如果不介意的話 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>321280</st>
<et>323570</et>
<sub>
<![CDATA[ 能不能請妳告訴我呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>325530</st>
<et>326950</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳就告訴她吧? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>328410</st>
<et>329160</et>
<sub>
<![CDATA[ 是 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>329590</st>
<et>333540</et>
<sub>
<![CDATA[ 那是遇見始先生和月小姐的稍早前的事 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>341170</st>
<et>343760</et>
<sub>
<![CDATA[ 我們被趕出費雅貝魯根後 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>343760</st>
<et>347430</et>
<sub>
<![CDATA[ 才剛離開樹海就被帝國兵發現了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>348770</st>
<et>352560</et>
<sub>
<![CDATA[ 許多家人遭到殺害或是被帶走 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>357110</st>
<et>358110</et>
<sub>
<![CDATA[ 不僅如此 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>358480</st>
<et>360240</et>
<sub>
<![CDATA[ 我們甚至還被魔物襲擊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>363360</st>
<et>364860</et>
<sub>
<![CDATA[ 全都是我的錯 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>365490</st>
<et>366870</et>
<sub>
<![CDATA[ 這不是希雅的錯 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>368490</st>
<et>370950</et>
<sub>
<![CDATA[ 擁有魔力的亞人一律處死 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>370950</st>
<et>373790</et>
<sub>
<![CDATA[ 是費雅貝魯根的這項規則太不正常了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>374170</st>
<et>377000</et>
<sub>
<![CDATA[ 將亞人族當成奴隸抓走的帝國也一樣 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>377000</st>
<et>378040</et>
<sub>
<![CDATA[ 希雅小姐 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>378040</st>
<et>381590</et>
<sub>
<![CDATA[ 抵達帝國後我會確認妳的家人是否平安的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>382510</st>
<et>385430</et>
<sub>
<![CDATA[ 雖然要找到他們可能很困難 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>386890</st>
<et>387600</et>
<sub>
<![CDATA[ 好 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>388510</st>
<et>389260</et>
<sub>
<![CDATA[ 光輝? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>390270</st>
<et>391180</et>
<sub>
<![CDATA[ 南雲 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>391200</st>
<et>392740</et>
<sub>
<![CDATA[ 大迷宮的事等以後再說 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>393060</st>
<et>394900</et>
<sub>
<![CDATA[ 我們先去拯救亞人族吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>395270</st>
<et>396560</et>
<sub>
<![CDATA[ 在這個世界 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>396980</st>
<et>399360</et>
<sub>
<![CDATA[ 亞人奴隸是理所當然的存在 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>400360</st>
<et>404650</et>
<sub>
<![CDATA[ 這不是我們這些異世界人 應該抱著半吊子的覺悟插手管的事 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>405740</st>
<et>407530</et>
<sub>
<![CDATA[ 如果你還是堅持要救 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>407530</st>
<et>408830</et>
<sub>
<![CDATA[ 那就隨你高興吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>411630</st>
<et>412870</et>
<sub>
<![CDATA[ 我不會阻止你的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>430590</st>
<et>431310</et>
<sub>
<![CDATA[ 光輝 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>433730</st>
<et>434680</et>
<sub>
<![CDATA[ 天氣真好呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>437230</st>
<et>438900</et>
<sub>
<![CDATA[ 能創造出這麼驚人的交通工具 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>439270</st>
<et>440570</et>
<sub>
<![CDATA[ 實力又強得不得了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>441400</st>
<et>443610</et>
<sub>
<![CDATA[ 為什麼還能表現得這麼平靜 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>444690</st>
<et>446700</et>
<sub>
<![CDATA[ 為什麼能輕易對他們見死不救 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>447570</st>
<et>449530</et>
<sub>
<![CDATA[ 你是指那些亞人族嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>449530</st>
<et>452330</et>
<sub>
<![CDATA[ 還有這個世界的所有人 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>453580</st>
<et>455580</et>
<sub>
<![CDATA[ 他明明就知道神的真相 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>456710</st>
<et>457540</et>
<sub>
<![CDATA[ 光輝 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>460170</st>
<et>461670</et>
<sub>
<![CDATA[ 他一定是在做選擇吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>462590</st>
<et>463510</et>
<sub>
<![CDATA[ 選擇? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>463960</st>
<et>465300</et>
<sub>
<![CDATA[ 我想他的內心 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>465300</st>
<et>467340</et>
<sub>
<![CDATA[ 應該沒外表看起來那麼從容 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>468220</st>
<et>471100</et>
<sub>
<![CDATA[ 就算表現得好像很平靜 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>471100</st>
<et>472810</et>
<sub>
<![CDATA[ 平時也一定都很拚命吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>473640</st>
<et>474520</et>
<sub>
<![CDATA[ 雫 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>475100</st>
<et>478020</et>
<sub>
<![CDATA[ 他拚了命地想和重要的人們一起活下去 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>479520</st>
<et>480770</et>
<sub>
<![CDATA[ 他不是也說過嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>481230</st>
<et>483730</et>
<sub>
<![CDATA[ 不是擁有力量就該成就些什麼 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>484070</st>
<et>485320</et>
<sub>
<![CDATA[ 而是因為想成就些什麼 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>485320</st>
<et>487280</et>
<sub>
<![CDATA[ 才獲得力量並加以運用的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>489910</st>
<et>492160</et>
<sub>
<![CDATA[ 你現在感覺到的差距 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>492160</st>
<et>494410</et>
<sub>
<![CDATA[ 也不是他一開始就擁有的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>495250</st>
<et>498540</et>
<sub>
<![CDATA[ 而是他在"無能, 沒用"的罵聲中 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>498540</st>
<et>500460</et>
<sub>
<![CDATA[ 從谷底一路爬上來所得到的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>501290</st>
<et>502840</et>
<sub>
<![CDATA[ 既不是為了打倒神 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>502840</st>
<et>504420</et>
<sub>
<![CDATA[ 也不是為了拯救世界 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>505170</st>
<et>507550</et>
<sub>
<![CDATA[ 而是為了更具體, 更貼近身邊的事物 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>508880</st>
<et>511890</et>
<sub>
<![CDATA[ 和"因為有能力而為之"的我們是不同的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>512549</st>
<et>513390</et>
<sub>
<![CDATA[ 所以說 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>513390</st>
<et>515809</et>
<sub>
<![CDATA[ 事到如今才要他拿出有能者的擔當 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>515809</st>
<et>517429</et>
<sub>
<![CDATA[ 他也不會輕易點頭的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>518140</st>
<et>521690</et>
<sub>
<![CDATA[ 畢竟這也不是他取得這股力量的目的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>521940</st>
<et>523150</et>
<sub>
<![CDATA[ 就算妳這麼說… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>527030</st>
<et>528240</et>
<sub>
<![CDATA[ 航路改變了? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>528240</st>
<et>529110</et>
<sub>
<![CDATA[ 我們先回去吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>533790</st>
<et>534740</et>
<sub>
<![CDATA[ 發生什麼事了? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>535870</st>
<et>538960</et>
<sub>
<![CDATA[ 好像有人正遭到帝國兵的追趕 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>544790</st>
<et>548760</et>
<sub>
<![CDATA[ 那是帝國用來輸送奴隸的大型馬車 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>549300</st>
<et>550760</et>
<sub>
<![CDATA[ 得快點去救她們 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>552700</st>
<et>553720</et>
<sub>
<![CDATA[ 南雲 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>554200</st>
<et>556180</et>
<sub>
<![CDATA[ 你不會打算對她們見死不救吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>556510</st>
<et>558930</et>
<sub>
<![CDATA[ 如果你不去的話就由我去吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>558930</st>
<et>560020</et>
<sub>
<![CDATA[ 先等一下 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>561330</st>
<et>563650</et>
<sub>
<![CDATA[ 希雅, 我記得這些人是… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>567480</st>
<et>569650</et>
<sub>
<![CDATA[ 這兩個人是… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>570360</st>
<et>571360</et>
<sub>
<![CDATA[ 始先生 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>571360</st>
<et>572860</et>
<sub>
<![CDATA[ 絕對不會錯的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>572860</st>
<et>574870</et>
<sub>
<![CDATA[ 是拉娜小姐和美娜小姐 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>574870</st>
<et>576200</et>
<sub>
<![CDATA[ 果然沒錯 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>576200</st>
<et>578120</et>
<sub>
<![CDATA[ 因為她們兩個訓練後的變化實在太大 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>578120</st>
<et>580040</et>
<sub>
<![CDATA[ 就連我都對她們很有印象呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>583330</st>
<et>584420</et>
<sub>
<![CDATA[ 這下不妙了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>584920</st>
<et>586840</et>
<sub>
<![CDATA[ 放心吧, 天之河 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>586840</st>
<et>588300</et>
<sub>
<![CDATA[ 你在胡說什麼 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>588800</st>
<et>591590</et>
<sub>
<![CDATA[ 兩名柔弱的女性眼看就要遭到襲擊了啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>591590</st>
<et>592800</et>
<sub>
<![CDATA[ 柔弱? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>592800</st>
<et>593760</et>
<sub>
<![CDATA[ 怎麼可能 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>593760</st>
<et>595430</et>
<sub>
<![CDATA[ 那些傢伙可是"郝里亞"啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>604500</st>
<et>605560</et>
<sub>
<![CDATA[ 那些傢伙 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>605560</st>
<et>608150</et>
<sub>
<![CDATA[ 是故意把帝國兵引過去的吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>609360</st>
<et>610780</et>
<sub>
<![CDATA[ 這是怎麼回事啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>619060</st>
<et>620330</et>
<sub>
<![CDATA[ 這裡到底是什麼狀況 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>621000</st>
<et>622180</et>
<sub>
<![CDATA[ 發生什麼事了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>624790</st>
<et>625830</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳們說句話啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>636890</st>
<et>638930</et>
<sub>
<![CDATA[ 這就是兔人族的力量嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>639890</st>
<et>640970</et>
<sub>
<![CDATA[ 真的假的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>642140</st>
<et>643770</et>
<sub>
<![CDATA[ 兔子好恐怖… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>644050</st>
<et>646440</et>
<sub>
<![CDATA[ 兔人族的人 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>646440</st>
<et>648410</et>
<sub>
<![CDATA[ 都擁有像希雅小姐一樣的實力嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>648650</st>
<et>649650</et>
<sub>
<![CDATA[ 不 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>649650</st>
<et>652740</et>
<sub>
<![CDATA[ 拉娜小姐她們是接受訓練才變成那樣的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>653130</st>
<et>655410</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳說訓練嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>655610</st>
<et>656410</et>
<sub>
<![CDATA[ 是的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>656820</st>
<et>658450</et>
<sub>
<![CDATA[ 她們是接受過始先生安排的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>658450</st>
<et>661240</et>
<sub>
<![CDATA[ 近乎魔改造的訓練 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>661240</st>
<et>663200</et>
<sub>
<![CDATA[ 才變成現在那個樣子的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>705980</st>
<et>706580</et>
<sub>
<![CDATA[ 糟糕… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>722560</st>
<et>724430</et>
<sub>
<![CDATA[ 好久不見了, 老大 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>729880</st>
<et>731480</et>
<sub>
<![CDATA[ 你…你是怎麼知道他要攻擊的? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>731480</st>
<et>732360</et>
<sub>
<![CDATA[ 南雲同學 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>732360</st>
<et>734440</et>
<sub>
<![CDATA[ 難道你會超能力之類的嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>734980</st>
<et>737400</et>
<sub>
<![CDATA[ 物理攻擊我是無從得知 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>738240</st>
<et>739990</et>
<sub>
<![CDATA[ 但如果是想使用魔法 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>740320</st>
<et>741990</et>
<sub>
<![CDATA[ 我就看得出來 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>741990</st>
<et>744370</et>
<sub>
<![CDATA[ 原來那個不是戴好玩的啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>744370</st>
<et>746580</et>
<sub>
<![CDATA[ 鈴本來還覺得你有點怪怪的呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>746580</st>
<et>749170</et>
<sub>
<![CDATA[ 我以為那是南雲流的服裝品味 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>749640</st>
<et>752630</et>
<sub>
<![CDATA[ 還想說沒事戴眼罩有夠土的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>752860</st>
<et>754300</et>
<sub>
<![CDATA[ 你是那樣想的啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>755800</st>
<et>757420</et>
<sub>
<![CDATA[ 你們說誰中二啊! ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>758970</st>
<et>760260</et>
<sub>
<![CDATA[ 鈴的屁股… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>760260</st>
<et>763300</et>
<sub>
<![CDATA[ 鈴的屁股啊! ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>777270</st>
<et>778700</et>
<sub>
<![CDATA[ 小雫雫 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>778900</st>
<et>783120</et>
<sub>
<![CDATA[ 鈴有看過那些亞人現在臉上的表情喔 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>784200</st>
<et>785450</et>
<sub>
<![CDATA[ 就是那個啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>785450</st>
<et>788790</et>
<sub>
<![CDATA[ 電影中看到外星人走出太空船時的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>788790</st>
<et>790460</et>
<sub>
<![CDATA[ 地球人的表情 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>791010</st>
<et>792040</et>
<sub>
<![CDATA[ 小鈴 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>792040</st>
<et>794840</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳的意思是我們是外星人嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>794840</st>
<et>795880</et>
<sub>
<![CDATA[ 外星人? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>796270</st>
<et>797840</et>
<sub>
<![CDATA[ 妾身可是龍人喔? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>798510</st>
<et>801760</et>
<sub>
<![CDATA[ 換言之, 就是與未知接觸時的反應 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>805760</st>
<et>806810</et>
<sub>
<![CDATA[ 老大 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>806810</st>
<et>809770</et>
<sub>
<![CDATA[ 我一直很期待能再次見到你 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>810140</st>
<et>813650</et>
<sub>
<![CDATA[ 想不到你竟然會搭乘那種東西登場 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>813650</st>
<et>815150</et>
<sub>
<![CDATA[ 好久不見了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>815150</st>
<et>817690</et>
<sub>
<![CDATA[ 我再次對你燃起了敬意 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>817690</st>
<et>820530</et>
<sub>
<![CDATA[ 還有非常感謝你剛才的出手相救 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>820950</st>
<et>823320</et>
<sub>
<![CDATA[ 不過看你們剛才的身手 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>823320</st>
<et>825490</et>
<sub>
<![CDATA[ 我那麼做可能是多此一舉了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>826200</st>
<et>828290</et>
<sub>
<![CDATA[ 你們的實力提升了不少呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>830840</st>
<et>833040</et>
<sub>
<![CDATA[ 不敢當, Sir ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>838000</st>
<et>840970</et>
<sub>
<![CDATA[ 看大家都這麼有精神真是太好了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>840970</st>
<et>843550</et>
<sub>
<![CDATA[ 對了, 父親大人他們在哪裡? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>843970</st>
<et>845600</et>
<sub>
<![CDATA[ 過來的只有帕魯你們嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>846180</st>
<et>847010</et>
<sub>
<![CDATA[ 還有 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>847010</st>
<et>850140</et>
<sub>
<![CDATA[ 你們怎麼會在這種地方和帝國兵打起來呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>850140</st>
<et>852520</et>
<sub>
<![CDATA[ 因為發生了很多事情 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>852520</st>
<et>855560</et>
<sub>
<![CDATA[ 詳情等我們找個能靜下來說話的地方再說吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>856520</st>
<et>857520</et>
<sub>
<![CDATA[ 還有大姊頭 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>857810</st>
<et>859100</et>
<sub>
<![CDATA[ 我不是帕魯 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>859110</st>
<et>861150</et>
<sub>
<![CDATA[ 我是"必滅的巴魯多費魯多" ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>861860</st>
<et>863240</et>
<sub>
<![CDATA[ 必滅的? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>863240</st>
<et>863860</et>
<sub>
<![CDATA[ 是的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>864280</st>
<et>866370</et>
<sub>
<![CDATA[ 這點還請妳不要弄錯喔 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>868030</st>
<et>870120</et>
<sub>
<![CDATA[ - 拉娜小姐… - 希雅, 我不是拉娜 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>870910</st>
<et>873040</et>
<sub>
<![CDATA[ 我是"疾影的拉娜英菲莉娜" ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>874700</st>
<et>876540</et>
<sub>
<![CDATA[ 怎麼連拉娜小姐都這樣 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>877210</st>
<et>879420</et>
<sub>
<![CDATA[ 我是"空裂的美娜斯特莉亞" ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>880550</st>
<et>883260</et>
<sub>
<![CDATA[ 我是"外殺的涅雅修塔特爾姆" ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>884030</st>
<et>886390</et>
<sub>
<![CDATA[ 我是"幻武的亞歐傑利亞斯" ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>886390</st>
<et>888550</et>
<sub>
<![CDATA[ 我是"爬斬的約魯岡達爾" ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>892480</st>
<et>893810</et>
<sub>
<![CDATA[ 順帶一問,老大 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>893810</st>
<et>895140</et>
<sub>
<![CDATA[ 你覺得"紅色閃光的輪舞曲" ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>895140</st>
<et>898230</et>
<sub>
<![CDATA[ 和"白色爪牙的狂飆"哪個比較好? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>899080</st>
<et>899800</et>
<sub>
<![CDATA[ 什麼? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>900240</st>
<et>901610</et>
<sub>
<![CDATA[ 就是老大的外號啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>902030</st>
<et>904990</et>
<sub>
<![CDATA[ 我們一族召開會議討論了整整十天 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>904990</st>
<et>907950</et>
<sub>
<![CDATA[ 好不容易才刪減到剩下這兩個 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>907950</st>
<et>910080</et>
<sub>
<![CDATA[ 但是哪個比較好 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>910080</st>
<et>911240</et>
<sub>
<![CDATA[ 始終沒達成共識 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>912660</st>
<et>913700</et>
<sub>
<![CDATA[ 因為這樣 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>913700</st>
<et>915120</et>
<sub>
<![CDATA[ 我們決定等到和老大再會時 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>915120</st>
<et>916830</et>
<sub>
<![CDATA[ 交給老大做決定 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>917290</st>
<et>920550</et>
<sub>
<![CDATA[ 順帶一提我是"紅色閃光的輪舞曲"派的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>920550</st>
<et>921300</et>
<sub>
<![CDATA[ 等等 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>921840</st>
<et>925340</et>
<sub>
<![CDATA[ 為什麼把我應該有外號當成大前提? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>925710</st>
<et>926470</et>
<sub>
<![CDATA[ 老大 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>926840</st>
<et>929550</et>
<sub>
<![CDATA[ 我認為"白色爪牙的狂飆"絕對比較好 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>929550</st>
<et>930970</et>
<sub>
<![CDATA[ 不, 你們聽我說 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>930970</st>
<et>931430</et>
<sub>
<![CDATA[ 我… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>931430</st>
<et>932640</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳在胡說什麼 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>932640</st>
<et>934180</et>
<sub>
<![CDATA[ 疾影的拉娜英菲莉娜 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>934180</st>
<et>935850</et>
<sub>
<![CDATA[ 對於老大來說不管怎麼想 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>935850</st>
<et>938520</et>
<sub>
<![CDATA[ 都是"紅色閃光的輪舞曲"最適合吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>938520</st>
<et>939650</et>
<sub>
<![CDATA[ 在胡說的人是妳才對吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>939650</st>
<et>941270</et>
<sub>
<![CDATA[ - 妳們該適可而止了 - 輪舞曲是唯一選擇 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>941270</st>
<et>941940</et>
<sub>
<![CDATA[ 不對 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>941940</st>
<et>943280</et>
<sub>
<![CDATA[ 就是說啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>943280</st>
<et>945820</et>
<sub>
<![CDATA[ 迸發出紅色魔力及電光 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>945820</st>
<et>947740</et>
<sub>
<![CDATA[ 在空中自在地飛躍 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>947740</st>
<et>950320</et>
<sub>
<![CDATA[ 精通各種武器的模樣 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>950320</st>
<et>952790</et>
<sub>
<![CDATA[ 無疑是"紅色閃光的輪舞曲"啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>952790</st>
<et>954950</et>
<sub>
<![CDATA[ 別說了, 這什麼難為情的解說 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>955960</st>
<et>957790</et>
<sub>
<![CDATA[ 外殺的涅雅修塔特爾姆 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>957790</st>
<et>958960</et>
<sub>
<![CDATA[ 照妳的說法 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>958960</st>
<et>961420</et>
<sub>
<![CDATA[ 那老大飄逸著招牌的白髮 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>961420</st>
<et>965420</et>
<sub>
<![CDATA[ 雙手握著可說是獸王爪牙的武器使出的攻擊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>965420</st>
<et>969720</et>
<sub>
<![CDATA[ 那英姿才應該以 "白色爪牙的狂飆"來形容吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>969720</st>
<et>971550</et>
<sub>
<![CDATA[ 為什麼妳就是不懂呢? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>971560</st>
<et>975310</et>
<sub>
<![CDATA[ 小雫雫, 不可以笑啦 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>976180</st>
<et>977310</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳還不是笑出來了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>978610</st>
<et>981360</et>
<sub>
<![CDATA[ 難道說中二病也是會傳染的嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>984980</st>
<et>986110</et>
<sub>
<![CDATA[ 八重樫 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>986530</st>
<et>988070</et>
<sub>
<![CDATA[ 對於冷靜帥氣的妳 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>988070</st>
<et>991410</et>
<sub>
<![CDATA[ 之後我會送妳 "強制綁雙馬尾附緞帶"當禮物 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>992070</st>
<et>993120</et>
<sub>
<![CDATA[ 谷口 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>993530</st>
<et>996450</et>
<sub>
<![CDATA[ 我要讓妳的身高再矮五公分 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>998920</st>
<et>1000330</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳們兩個 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1000330</st>
<et>1002670</et>
<sub>
<![CDATA[ 給我好好期待吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1015750</st>
<et>1018890</et>
<sub>
<![CDATA[ 所以你們怎麼會跑來這種地方? ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1019640</st>
<et>1022810</et>
<sub>
<![CDATA[ 有這麼多亞人族的人被擄走 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1023190</st>
<et>1026280</et>
<sub>
<![CDATA[ 表示帝國的魔掌已經伸至樹海深處了吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1026569</st>
<et>1028069</et>
<sub>
<![CDATA[ 就是這樣, 老大 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1028490</st>
<et>1030910</et>
<sub>
<![CDATA[ 帕魯, 告訴我事情的原委 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1031310</st>
<et>1034030</et>
<sub>
<![CDATA[ 老大, 我是巴魯多費魯多 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1036119</st>
<et>1038250</et>
<sub>
<![CDATA[ 巴魯多費魯多, 快說吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1038250</st>
<et>1039460</et>
<sub>
<![CDATA[ 了解 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1039869</st>
<et>1041210</et>
<sub>
<![CDATA[ 事情的開端 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1041210</st>
<et>1042329</et>
<sub>
<![CDATA[ 並非帝國 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1042329</st>
<et>1045550</et>
<sub>
<![CDATA[ 而是帶來未知魔物的魔人族引起的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1045880</st>
<et>1048089</et>
<sub>
<![CDATA[ 我們雖然立刻擊退了敵人 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1048089</st>
<et>1049550</et>
<sub>
<![CDATA[ 然而獵殺大量魔物 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1049550</st>
<et>1051760</et>
<sub>
<![CDATA[ 幾乎耗盡了我們所有的武器 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1052260</st>
<et>1054010</et>
<sub>
<![CDATA[ 為了整頓防禦能力 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1054010</st>
<et>1056810</et>
<sub>
<![CDATA[ 於是郝里亞族便撤回村落了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1058060</st>
<et>1059890</et>
<sub>
<![CDATA[ 但是好巧不巧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1059890</st>
<et>1062520</et>
<sub>
<![CDATA[ 帝國兵偏偏在這時現身了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1062900</st>
<et>1065770</et>
<sub>
<![CDATA[ 而且那些傢伙的目的不是侵略 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1065770</st>
<et>1067320</et>
<sub>
<![CDATA[ 而是將人擄走 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1067780</st>
<et>1070240</et>
<sub>
<![CDATA[ 我們盤問抓來的帝國兵後才知道 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1070570</st>
<et>1074780</et>
<sub>
<![CDATA[ 帝國似乎也因為未知的強大魔物的肆虐 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1075490</st>
<et>1077870</et>
<sub>
<![CDATA[ 導致帝都受到嚴重的損害 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1079290</st>
<et>1080200</et>
<sub>
<![CDATA[ 那些傢伙 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1080830</st>
<et>1086040</et>
<sub>
<![CDATA[ 說什麼必須抓人以補充消耗掉的勞動力 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1086670</st>
<et>1088710</et>
<sub>
<![CDATA[ 既然你們會展開行動 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1089090</st>
<et>1091840</et>
<sub>
<![CDATA[ 表示照理說算不上是勞動力的兔人族 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1091840</st>
<et>1093800</et>
<sub>
<![CDATA[ 也被抓走了不少人吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1093800</st>
<et>1094800</et>
<sub>
<![CDATA[ 就是這樣 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1095470</st>
<et>1096890</et>
<sub>
<![CDATA[ 原來如此 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1096890</st>
<et>1098760</et>
<sub>
<![CDATA[ 嘴巴上說需要勞動力 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1098760</st>
<et>1100850</et>
<sub>
<![CDATA[ 但顯然是為了滿足下流的欲望 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1101060</st>
<et>1103980</et>
<sub>
<![CDATA[ 是啊, 實在太令人氣憤了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1104520</st>
<et>1107520</et>
<sub>
<![CDATA[ 族長表示不能對同胞見死不救 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1107520</st>
<et>1112700</et>
<sub>
<![CDATA[ 然後就帶著少數菁英部隊動身前往帝都了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1113490</st>
<et>1115160</et>
<sub>
<![CDATA[ 卡姆他們出了什麼事嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1115950</st>
<et>1119160</et>
<sub>
<![CDATA[ 他們在進入帝都後就音訊全無了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1121540</st>
<et>1124420</et>
<sub>
<![CDATA[ 我們就是因為擔心族長他們的安危 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1124750</st>
<et>1128290</et>
<sub>
<![CDATA[ 而新挑選出來的其中一支部隊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1128450</st>
<et>1129500</et>
<sub>
<![CDATA[ 原來是這樣 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1130250</st>
<et>1133050</et>
<sub>
<![CDATA[ 我們在帝國的周遭收集情報時 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1133050</st>
<et>1135840</et>
<sub>
<![CDATA[ 發現了載著奴隸的運輸馬車 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1135840</st>
<et>1138100</et>
<sub>
<![CDATA[ 所以才會試圖劫車 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1145140</st>
<et>1145730</et>
<sub>
<![CDATA[ 帕魯 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1149260</st>
<et>1150360</et>
<sub>
<![CDATA[ 巴魯多費魯多 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1150360</st>
<et>1151400</et>
<sub>
<![CDATA[ 是, 老大 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1152280</st>
<et>1153690</et>
<sub>
<![CDATA[ 你們也要一起來嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1156110</st>
<et>1157030</et>
<sub>
<![CDATA[ 那當然 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1157820</st>
<et>1159830</et>
<sub>
<![CDATA[ 好, 準備前往帝都吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1160430</st>
<et>1162120</et>
<sub>
<![CDATA[ Sir, yes sir! ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1163450</st>
<et>1164500</et>
<sub>
<![CDATA[ 始先生 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1164830</st>
<et>1166830</et>
<sub>
<![CDATA[ 請以攻略大迷宮為優先吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1166830</st>
<et>1169380</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳很在意卡姆他們現在的安危吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1169380</st>
<et>1171170</et>
<sub>
<![CDATA[ 這… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1171170</st>
<et>1172340</et>
<sub>
<![CDATA[ 那個… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1173010</st>
<et>1173840</et>
<sub>
<![CDATA[ 但是 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1173840</st>
<et>1176800</et>
<sub>
<![CDATA[ 我相信父親大人他們一定會沒事的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1184260</st>
<et>1186720</et>
<sub>
<![CDATA[ 兔耳都整個垂下來了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1187100</st>
<et>1189520</et>
<sub>
<![CDATA[ 看看妳現在強顏歡笑的表情 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1190020</st>
<et>1192780</et>
<sub>
<![CDATA[ 擔心的話直說不就好了嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1193110</st>
<et>1194530</et>
<sub>
<![CDATA[ 可…可是… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1194530</st>
<et>1195820</et>
<sub>
<![CDATA[ 沒什麼好可是的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1196150</st>
<et>1198610</et>
<sub>
<![CDATA[ 幹嘛現在才跟我客氣啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1199280</st>
<et>1201780</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳就像平常一樣有話直說就行了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1202120</st>
<et>1205120</et>
<sub>
<![CDATA[ 當初見面時那厚臉皮的態度跑到哪去了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1205430</st>
<et>1208170</et>
<sub>
<![CDATA[ 再說, 妳要是不笑的話會讓我… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1211380</st>
<et>1213500</et>
<sub>
<![CDATA[ 會讓我們感到渾身不對勁啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1214880</st>
<et>1216090</et>
<sub>
<![CDATA[ 始先生 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1219690</st>
<et>1222050</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳也許沒有什麼感覺 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1222050</st>
<et>1223010</et>
<sub>
<![CDATA[ 別看我這樣 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1224270</st>
<et>1226230</et>
<sub>
<![CDATA[ 那個…該怎麼說呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1227350</st>
<et>1230690</et>
<sub>
<![CDATA[ 我其實是相當重視妳的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1232060</st>
<et>1232860</et>
<sub>
<![CDATA[ 所以說 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1233820</st>
<et>1235440</et>
<sub>
<![CDATA[ 只要能消除妳的憂愁 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1236030</st>
<et>1238860</et>
<sub>
<![CDATA[ 我也不會吝於拿出自己的全力 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1240990</st>
<et>1243200</et>
<sub>
<![CDATA[ 始先生, 我… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1243530</st>
<et>1245830</et>
<sub>
<![CDATA[ 來吧, 把想說的話說出來吧 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1246370</st>
<et>1247910</et>
<sub>
<![CDATA[ 我會好好聽妳說的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1256050</st>
<et>1259340</et>
<sub>
<![CDATA[ 我很擔心父親大人他們 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1260180</st>
<et>1261590</et>
<sub>
<![CDATA[ 只要看一眼就好 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1261600</st>
<et>1263600</et>
<sub>
<![CDATA[ 我想看見他們平安的樣子 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1266890</st>
<et>1268060</et>
<sub>
<![CDATA[ 真是的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1268390</st>
<et>1270350</et>
<sub>
<![CDATA[ 一開始就這樣說不就好了嗎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1270730</st>
<et>1273900</et>
<sub>
<![CDATA[ 我還在想幹嘛事到如今才和我客氣呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1275070</st>
<et>1278110</et>
<sub>
<![CDATA[ 我…我才沒有那麼厚臉皮呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1279440</st>
<et>1281280</et>
<sub>
<![CDATA[ - 又變回平常的希雅了 - 始先生, 你真是… ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1281280</st>
<et>1282110</et>
<sub>
<![CDATA[ 真是的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1282110</st>
<et>1284950</et>
<sub>
<![CDATA[ 偶爾像這樣不是用罵的也不錯呢 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1286020</st>
<et>1287830</et>
<sub>
<![CDATA[ 好羨慕喔 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1295250</st>
<et>1299340</et>
<sub>
<![CDATA[ (荷魯夏帝國) ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1299340</st>
<et>1300670</et>
<sub>
<![CDATA[ 還不快點進去 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1309850</st>
<et>1311140</et>
<sub>
<![CDATA[ 等明天再繼續 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1326490</st>
<et>1328950</et>
<sub>
<![CDATA[ Me and you 在這些平凡無奇的日子 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1329870</st>
<et>1331830</et>
<sub>
<![CDATA[ 每天都過得如此特別 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1334440</st>
<et>1337800</et>
<sub>
<![CDATA[ 編織了Our Story ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1337800</st>
<et>1340260</et>
<sub>
<![CDATA[ 如今才知道 You're the Onlyone ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1340810</st>
<et>1343470</et>
<sub>
<![CDATA[ 如今已無法縮短的距離感 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1344500</st>
<et>1347720</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳在我的腦海中揮之不去 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1347720</st>
<et>1350350</et>
<sub>
<![CDATA[ 想不到我竟然有這種感覺 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1350350</st>
<et>1353430</et>
<sub>
<![CDATA[ I don't know why 那習以為常的聲音 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1353440</st>
<et>1356520</et>
<sub>
<![CDATA[ I see your eyes 那滿是熟悉的雙瞳 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1356520</st>
<et>1359530</et>
<sub>
<![CDATA[ Heat me up 體內感覺到的 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1359530</st>
<et>1362320</et>
<sub>
<![CDATA[ 是妳對我施展的Magic ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1362610</st>
<et>1365030</et>
<sub>
<![CDATA[ 究竟被妳拯救過多少次了 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1365490</st>
<et>1368200</et>
<sub>
<![CDATA[ 我描繪著我們兩人的剪影 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1369490</st>
<et>1370660</et>
<sub>
<![CDATA[ 再也無法停止 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1370660</st>
<et>1374670</et>
<sub>
<![CDATA[ 已經開始 My story ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1374670</st>
<et>1376920</et>
<sub>
<![CDATA[ I need you 不知為何回神時 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1377830</st>
<et>1379920</et>
<sub>
<![CDATA[ 我的目光總是在追逐著妳 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1380380</st>
<et>1382030</et>
<sub>
<![CDATA[ Hey baby girl ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1382030</st>
<et>1386260</et>
<sub>
<![CDATA[ 妳明明一直以來都不曾改變啊 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1386560</st>
<et>1388940</et>
<sub>
<![CDATA[ Me and you 在這些平凡無奇的日子 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1389900</st>
<et>1391930</et>
<sub>
<![CDATA[ 每天都過得如此特別 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1392520</st>
<et>1393930</et>
<sub>
<![CDATA[ Hey baby girl ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1393930</st>
<et>1398270</et>
<sub>
<![CDATA[ 和妳編織了Our Story ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1398550</st>
<et>1400860</et>
<sub>
<![CDATA[ Me and you 在這些平凡無奇的日子 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1401900</st>
<et>1403860</et>
<sub>
<![CDATA[ 每天都過得如此特別 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1406700</st>
<et>1410120</et>
<sub>
<![CDATA[ 編織了Our Story ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
<dia>
<st>1414790</st>
<et>1417370</et>
<sub>
<![CDATA[ (Episode.02 反叛的戰嚎) 下集, 反叛的戰嚎 ]]>
</sub>
<style name="style" version="2">
<position alignment="BottomCenter" horizontal-margin="50%" vertical-margin="94%"/>
</style>
</dia>
</xml>