苏伯泰特论坛（2026.04.01）»论坛 › 论坛版块 › ACG字幕分享 › Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These - Stel ...

发新帖

查看: 3491|回复: 0

[季度番] Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These - Stellar War / 银河英雄传说 Die Neue These 星乱 / 銀河英雄伝説 Die Neue These 星乱 myTV SUPER 繁中字幕

81 主题	296 回帖	4471 VC币

Rank: 20

积分: 1589949

发消息

ansonbanana 发表于 2023-6-21 01:23:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由 ansonbanana 于 2023-6-21 09:43 编辑

调轴对应压缩档「内」之同名蓝光资源，字幕由乂MAN哥乂提供，感謝
字幕本身「可能」有一点偏港繁但应该还好，所以改了一点角色译名，如「楊文里」改「楊威利」、「格裡華德」改「格里華德」，第六集有删减（因近战砍杀等），补了两句

銀河英雄傳說 Die Neue These 第2季星亂.rar (122.39 KB, 下载次数: 425)

评分

参与人数 2	活跃度 +10240	VC币 +48	收起理由
yswysc		+ 48	8*6
Orion	+ 10240		赞一个!

查看全部评分

回复

使用道具举报

发新帖

快速回复 返回顶部 返回列表