真·中华一番 / Shin Chuuka Ichiban

先說明這個字幕是用OCR提取出來的 有問題的地方包括但不限於錯字,時間軸,無意義的符號和行數之類的
製作這份字幕純粹因為下好了影片但沒看到字幕然後又偶然發現OCR挺好玩的所以就做了一下
這份字幕OCR出來後並沒有經過精準的校對和檢查 使用前請先了解這份字幕不會是完美的字幕
請有心的大佬拿去幫忙完善一下 感激不盡
如果有侵權等問題請告訴我我會刪掉 謝謝

好了廢話說完了 字幕用OCR提取自[Lilith-Raws] 真 中華一番 / 廚神小當家 / Shin Chuuka Ichiban! - 24 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MP4] 不好意思我不會用搜尋器找指定的名字 反正就是OCR自這套的

本人所做的有粗略的檢查跟調軸 刪掉一些多餘的行數之類的 時間軸是按照VCB來調的

简体 01-24

繁化姬简化
比对iQiyi的软字幕进行一批错字修正（iQiyi字幕的轴不逐句调不能用_(:з)∠)_ ）
后续我应该会做样式的，但是不确定什么时候能做完，先发出个修错字版本来吧


厨神小当家(错字修正).sc.rar (188.05 KB, 下载次数: 289)

2025-6-19 17:58 上传

点击文件名下载附件
sc