雏子的笔记/ひなこのーと/Hinako Note

Seekladoom · 发表于 2017-8-30 21:17:57

本帖最后由 Seekladoom 于 2017-8-30 21:22 编辑

仅作转载

字幕版本：澄空学园
字幕语言：简体中文
对应视频：[澄空学园] 雏子的笔记第01-12话 MKV 1080p HEVC 简体外挂合集
字幕备份：

[澄空学园][雏子的笔记][简体外挂字幕][01-12][TVrip][1080P].rar (160.92 KB, 下载次数: 1583)
字体包详见压缩包内文本
内含如下字体：
DFMaruGothic_U-SB
DFMaruGothic-SB
ＤＦブラッシュＲＤW7
方正粗圆_GBK
方正大标宋_GBK
方正大黑_GBK
方正黑体_GBK
方正楷体_GBK
方正胖头鱼简体
方正少儿_GBK
方正宋三_GBK
方正准圆_GBK

joker2000 · 发表于 2021-7-30 19:12:14

补充 悠哈璃羽字幕社 的简繁字幕和字体
来自字幕组官方BDRip种子
字体包：
链接：https://pan.baidu.com/s/1UTGmK25jZK7QVMFuf5pohA
提取码：f45w

[UHA-WINGS][Hinako Note][BDRip 1920x1080 x264 FLAC][ass].zip (2.13 MB, 下载次数: 568)

lz007001 · 发表于 2021-2-7 21:19:02

hunyeye2009 发表于 2018-3-17 16:21
来自悠哈璃羽字幕社外挂BD字幕
字幕地址：

求剧中字体：富士ポップ

（可大体用DFPBrushRD-W7代替）

tonyhsie · 发表于 2018-6-22 04:21:00

雛子的筆記ひなこのーと BDrip 01-12 台灣繁中字幕

0. 字幕來源：悠哈璃羽 BDrip 簡繁字幕

1. 字型：僅有兩處變動，方正卡通简体 -> 方正卡通_GBK, 楷体 -> 標楷體

2. 時間軸：無變動

3. 字型列表使用 ListAssFonts 產生

4. 繁化姬轉換、錯字修正、用字遣詞台灣口語化，OP/ED 等歌詞也斟酌修改，整體改動幅度不大

字型包百度盤下載

链接: https://pan.baidu.com/s/103RkKaKnjeR2CXUIMspFpg 密码: z8t2