苏伯泰特论坛（2026.04.01）»论坛 › 论坛版块 › 灌水聊天 › 新人弱弱问一句:ass中样式名称前缀米字有什么用意? ...

发新帖

查看: 2611|回复: 2

新人弱弱问一句:ass中样式名称前缀米字有什么用意?

1 主题	1 回帖	0 VC币

Rank: 1

积分: 52

发消息

AHau 发表于 2018-9-28 20:06:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

未命名.png

下载来的字幕中看见样式名称有*Default和Default混用的情况,不只一集
观看时也感觉不到两者的差异

请问是什么原因造成字幕在制作时出现这种情况?

回复

使用道具举报

51 主题	222 回帖	432 VC币

Rank: 20

积分: 1347804

发消息

kysdm 发表于 2018-9-28 23:25:34 | 显示全部楼层

字幕制作软件吧

不再折腾字幕了，还是买买BD轻松。
如果地址失效，请前往备份进行下载。
https://github.com/kysdm/Subtitles

回复

使用道具举报

5 主题	140 回帖	141 VC币

Rank: 14

积分: 93048

发消息

中津静流口ω＜ 发表于 2018-9-29 10:31:33 | 显示全部楼层

字幕软件自动搞出来的幺蛾子。看到*号基本就知道这个ass在曾经popsub里面过了一遍。

我有一愿安度此生与汝相伴可圆此愿我之告白我之心意祈望此愿开花结果温和之风徐徐吹拂结束之日欲踏归途
伊人等待伊人守望却将伊人遗忘殆尽故途再启歉意不绝君之面容未可记起唯有此念始终明晰寥寥文字汝之印记
——《君の文字》from Charlotte by Shizuru

回复

使用道具举报

发新帖

快速回复 返回顶部 返回列表