帮忙听下这两句话听译的对不对

outman654 · 发表于 2020-2-13 10:52:10

【听译结果如下】
バーニッシュも独立支持も決める运动目的か
市民たちの対立が深刻になっています

音频放度盘可直接试听，提取码：1234
https://pan.baidu.com/s/1NIZjbTkIEIel7Y9DtEsC4w

wudihongjing · 发表于 2020-2-17 00:17:08

vcb的水区真冷......

outman654 · 发表于 2020-2-17 20:20:08

wudihongjing 发表于 2020-2-17 00:17
vcb的水区真冷......

哎，都没人帮忙

y736590697 · 发表于 2020-2-20 11:15:25

大体是对了，但微妙的感觉有点不对劲（废话）

おばはん · 发表于 2020-2-28 01:32:44

本帖最后由おばはん于 2020-2-28 01:35 编辑

感觉是
バーニッシュも独立自治wo求める运动目jiか

运动目jiか是啥实在想不懂

又想了想会不会是
バーニッシュも独立自治wo求める运动目的no下（shita）

ts222222 · 发表于 2020-4-13 14:40:21

特地注册账号发帖
バーニッシュの独立自治を求める運動も激化
市民たちの対立が深刻になっています

		自动登录	找回密码
密码			立即注册