少年正义联盟 Young Justice S1字幕

新人帖，少正nc粉，没人来只能自己赶鸭子上架了
来源是slomo字幕组的熟肉，对照蓝光英文版字幕时间轴，手抄而来的



第一集和第二集是放出的字幕文件调轴，蓝光版的少年正义联盟时间轴和原来的在线版大概有两秒左右的错位(不清楚是从何时间点开始的）
剩下的字幕组并未放出字幕文件，就都是手抄
对应的视频版本是
Young Justice (2010) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit DTS t3nzin)
或Young.Justice.S01.1080p.BluRay.x264-CCAT[rartv]

影迷强迫症 发表于 2020-3-18 20:49
进行了一次终极纠错
能改正的基本上都改掉了

辛苦了，万分感谢

一百 发表于 2020-3-7 18:39
只能说非常感谢，还是比较喜欢美漫的，而且少正属于比较精品的存在

进行了一次终极纠错
能改正的基本上都改掉了

我发现这套字幕问题很多很多，只能算个半成品，希望各位自由发挥
自己修改吧

一百 发表于 2020-3-7 18:39
只能说非常感谢，还是比较喜欢美漫的，而且少正属于比较精品的存在

确实是，画风接近日韩，剧情节奏又像是美剧，观看毫无门槛又可以非常粉丝向，简直完美
就是第三季啊一言难尽
最近打算把这位制作人的另一个作品08神奇蜘蛛侠再敲出来就圆满了

只能说非常感谢，还是比较喜欢美漫的，而且少正属于比较精品的存在

金田聖戰團團長 发表于 2020-3-7 17:07
英文的動畫，沒想到有人發
美國的動畫通常是被放生的一塊

一直想搞，前段时间看到有人求了
就索性搞完放上来吧

英文的動畫，沒想到有人發
美國的動畫通常是被放生的一塊