苏伯泰特论坛（2026.04.01）»论坛 › 论坛版块 › ACG字幕分享 › 旧物/老番区 › 竹刀少女/Bamboo Blade 简繁字幕

发新帖

查看: 4725|回复: 4

[季度番] 竹刀少女/Bamboo Blade 简繁字幕

26 主题	196 回帖	165 VC币

Rank: 20

积分: 325773

发消息

fuuko 发表于 2015-8-30 17:01:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

字幕组：CASO&I.G WLGO
集数：1-26
纯搬运

Bamboo_Blade.zip (3.78 MB, 下载次数: 1366)

评分

参与人数 2	活跃度 +800	VC币 +5	收起理由
tloook	+ 800		赞一个!
Bravo627		+ 5

查看全部评分

回复

使用道具举报

1 主题	45 回帖	57 VC币

Rank: 6 Rank: 6

积分: 37447

发消息

phoetry 发表于 2023-12-8 00:32:28 | 显示全部楼层

本帖最后由 phoetry 于 2023-12-25 22:52 编辑

取华盟&元古字幕，对照[Ohys-Raws] Bamboo Blade (2008) (AT-X 1280x720 x264 AAC)调轴。
OP前时轴不变，OP后大致延后10秒，并将字幕组声明提前5秒展示。
字幕内容无改动。

只调了简体。

[Ohys-Raws][BD][竹刀少女][Bamboo Blade](2008).zip (311.8 KB, 下载次数: 340)

回复

使用道具举报

474 主题	236 回帖	3万 VC币

Rank: 20

积分: 2659990

发消息

Nazuna 发表于 2023-12-21 21:26:09 | 显示全部楼层

phoetry 发表于 2023-12-8 00:32
取华盟&元古字幕，对照Ohys-Raws版BD调轴。
OP前时轴不变，OP后大致延后10秒，并将字幕组声明提前5秒展示。 ...

《竹刀少女》还没出 BD，Ohys-Raws 是 AT-X 的 TVRip。

流媒体字幕均提取自官网，第三方来源会用括号注明出处。
字体列表由 ListAssFonts 生成，可能会修正少量缺字等问题，不在主楼描述中具体说明。
字幕组对其制作字幕的演绎可能另有要求，二次修改利用前请访问字幕组官方 GitHub/BT 发布页等了解相关注意事项。
请勿重新发布无实质修改的字幕，如仅改名、无意义的 SRT 转 ASS、删除特效、双语改单语、微调时轴导致屏字错位等。
如果发现错误欢迎回帖反馈，我看到后会及时修正。

回复

使用道具举报

1 主题	45 回帖	57 VC币

Rank: 6 Rank: 6

积分: 37447

发消息

phoetry 发表于 2023-12-25 22:53:33 | 显示全部楼层

Nazuna 发表于 2023-12-21 21:26
《竹刀少女》还没出 BD，Ohys-Raws 是 AT-X 的 TVRip。

soga，确实如此。谢谢提醒。

回复

使用道具举报

26 主题	33 回帖	25 VC币

Rank: 3 Rank: 3

积分: 11433

发消息

zeroasd123 发表于 2023-12-25 23:55:53 | 显示全部楼层

[竹刀少女][Bamboo Blade][バンブーブレード][DVDRip][1304x720][TV 01-26+SP Fin][HEVC AC3][AI-Raws]

[AI-Raws]组刚压制了，视频效果非常好，但是这楼里字幕时轴总是有点偏差，如果能全集调校就好了

回复

使用道具举报

发新帖

快速回复 返回顶部 返回列表