求！不知情的转学生硬要凑上来。的外挂字幕

求助~哪位大佬能把B站的不知情的转学生硬要凑上来 外挂字幕给整下来呀~ 感激！

[季度番] 什么情况都不知道的转校生一个劲的凑过来。 / 不知內情的轉學生不管三七二十一纏了上來。 / 事情を知らない転校生がグイグイくる。 / Jijou o Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru.

大部分集数有删减，平移和补漏很麻烦

盲猜因为译名不同没搜索到，然后以为b站会有字幕，就跑这求。

非常感谢2楼~ 有字幕就可以了 我也并没有强求是B站的 之前搜动漫花园发现没有字幕组放外挂字幕 只能打B站的主意了~~~
也正如4楼所说的 我死活搜不到~各种关键字都用上了·········

Ketchup 发表于 2023-9-13 06:47
非常感谢2楼~ 有字幕就可以了 我也并没有强求是B站的 之前搜动漫花园发现没有字幕组放外挂字幕 只 ...

搜不到的建议再用日语名搜一下

你能在动漫花园搜到，就应该能在本论坛搜到啊，毕竟花园也没有用「不知情的转学生硬要凑上来。」这个 B 站专属译名的。

搜索时不建议输全名，如果常用中文译名的部分关键字没有结果，再试试日文英文，如「転校生 / Guigui」。

其实当时我也想把「不知情的转学生硬要凑上来。」加上去，可惜标题框空白太小了写不下。