|
|
本帖最后由 694185819 于 2026-3-23 12:53 编辑
由于场景是在接近决战、进入主战场时,使用对讲机导致的嘈杂和发音难以判断,想请各位大佬帮帮忙,听一下日语原句是什么
我是打算搞双语,以下是在线流媒体和具体位置
https://www.bilibili.com/bangumi/play/ss39610
--------------------------------此已解决--------------------------------
位置在1:23:00
我现在已经大概推测出一部分,是“すぐにジャグはワイヤー---未知部分----ゲート内に侵入 速すぎる”
然后就是想请各位帮帮忙,补齐一下,有错误的也改一改。感谢
--------------------------------以上已解决--------------------------------
--------------------------------以下是末尾,最后一个了,真的,最后一个了--------------------------------
位置在1:35:48.68
内容我弄了个大概,是“キャリアを(某载具)------------” 求帮忙@千恋万花 @晚街与灯 |
|