斗牌传说 / 闘牌伝説アカギ / Touhai Densetsu Akagi

cnlolicon · 发表于 2020-4-12 15:49:36

字幕来源：https://share.dmhy.org/topics/view/227337_10_14_Akagi_01-26_DVDRip_MP4.html
字幕制作：漫游（POPGO）字幕组

微调时轴适配yousei-raws版本（不知道为啥每集都有会有0.35-0.7s不等的偏移，微妙啊），附上原版，非常推荐补一补的动画。

Akagi [POPGO][POPGO时轴][SC].rar (322.83 KB, 下载次数: 681)

Akagi [POPGO][yousei-raws时间轴][SC].rar (316.4 KB, 下载次数: 802)

zzy2000129 · 发表于 2023-2-10 11:37:51

AI-Raws轴
根据楼主的描述应该和Yousei轴不同

andyalf · 发表于 2023-7-13 11:23:46

感谢分享

270161492 · 发表于 2023-7-15 03:43:04

zzy2000129 发表于 2023-2-10 11:37
AI-Raws轴
根据楼主的描述应该和Yousei轴不同

没找到AI-Raws发的资源大大可否抽空发下资源的传送门

270161492 · 发表于 2023-7-16 15:09:43

zzy2000129 发表于 2023-2-10 11:37
AI-Raws轴
根据楼主的描述应该和Yousei轴不同

试了[AI-Raws]版的也同样适配[ZaZa-Raws]版

forever90112 · 发表于 2024-7-28 19:59:02

匹配AI-RAW軸的POPGO字幕
跑過繁化姬繁化
再台灣化手動修改部分用詞
部分字體不適用繁體字

使用字體：
MS Gothic
SimHei
方正小标宋_GBK
方正中楷繁体
華康古印體

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[季度番] 斗牌传说 / 闘牌伝説アカギ / Touhai Densetsu Akagi

点评