|
|
大家好， 我对于字幕这方面是第一次接触，按照vcb主站当初的调教方法改的potplayer和xy_sub_filter, 但是不知道为什么同一个字幕文件在改好的potplayer里面显得特别大，直接超出了屏幕范围了（如图1），但是用kodi的默认播放器播放字幕大小就显示正常（图2）。字幕和视频都是vcb压的异度侵入。
而且为什么kodi和potplayer里面显示出来的字体好像完全不一样？都是读取的同一份字幕， kodi里的字体大小合适，感觉更好看，但是有一部分字会从中文字体变成日文字体，典型的就比如图2里面的处就变成了日语里的那个处，还有“将”也会变成日语的那个。希望有大佬能教教我这是为什么，以及怎么调整potplayer或者kodi能让他们两个都正常播放.....
|
-
此图里甚至出现字体不一致，以及中文字体的“将”变成日语的
-
字幕文件里的具体字号字体
-
kodi的正常字幕
-
potplayer的超大字幕
|
