找回密码
 立即注册
楼主: tonyhsie

AdjustAssTime: 調整字幕時間軸/FPS 或合併多個字幕 (2023/02/05 更新)

74

主题

348

回帖

0

VC币

高级会员

[s][/s]

Rank: 4

积分
22920
true 发表于 2023-2-7 01:05:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 true 于 2023-2-7 01:19 编辑

又不会用了
1. 可以指定是否只调整某个时间点以后的字幕
  例如:01:00 之后的字幕,往后调 5 秒,00:00~01:00 之间的字幕时间保持不变

这个怎么用,二楼没写啊
--------
搞明白了
2023-02-07_011741.jpg
不应该写7,而应该加7

回复

使用道具 举报

69

主题

1438

回帖

1万

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
3161197

卓越贡献

tonyhsie  楼主| 发表于 2023-2-7 01:40:30 | 显示全部楼层
tmdtmdtmdqq 发表于 2023-2-6 15:08
又来提个建议了

程序在不同分辨率的字幕合并后,会生成Position.ass供检查

目前程式邏輯只是單純把有變動的那一行存進 position.ass

並沒有分析那一行的時間軸,也不會去比較其它行字幕有沒有同時間軸

要改的話是比較麻煩一點,等比較有空再看看了


回复

使用道具 举报

0

主题

2

回帖

0

VC币

注册会员

Rank: 2

积分
1852
ブスジマ 发表于 2023-3-29 16:11:20 | 显示全部楼层
感謝大佬製作軟體!目前只拿來調整單影片前後時間沒什麽問題,後續遇到問題再留言
回复

使用道具 举报

1

主题

1

回帖

0

VC币

新手上路

Rank: 1

积分
157
lessy 发表于 2023-6-10 17:38:42 | 显示全部楼层
大佬你好 因为搜索才看到这个工具 想问下如果是批量提前的话应该怎么操作呢 还没太搞懂原理

点评

一次圈選複數檔案,然後拖拉到程式上面  发表于 2023-6-10 18:09
回复

使用道具 举报

2

主题

39

回帖

0

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
484946
iDC 发表于 2023-7-18 18:00:00 | 显示全部楼层
请教,影片是两集合一,时长 00:48:53:472

字幕文件 A 和 B,现在打算把 A 和 B 合并,合并后 B 字幕开始时间是 00:24:21:502,在软件上该怎么设置呢?

2023-07-18_17-58-55.png

点评

選 Append,然後把 input 1, input 2,00:24:21:502 填入  发表于 2023-7-20 01:45
回复

使用道具 举报

0

主题

26

回帖

0

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
2037
wh1990com 发表于 2023-9-12 11:09:45 | 显示全部楼层
大佬求问怎么用AdjustAssTime重设分辨率
回复

使用道具 举报

69

主题

1438

回帖

1万

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
3161197

卓越贡献

tonyhsie  楼主| 发表于 2023-9-12 21:16:29 | 显示全部楼层
wh1990com 发表于 2023-9-12 11:09
大佬求问怎么用AdjustAssTime重设分辨率

假設你要重設分辨率的字幕檔為 A

1. 複製字幕檔 A,然後修改這個複製檔 (按照下圖說明修改)

圖片.png

2. 打開 AdjustAssTime,選擇 Append 模式,input 1 選擇修改過的複製檔,input 2 選擇原始字幕檔 A,按下 Go!

圖片.2.png
回复

使用道具 举报

0

主题

26

回帖

0

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
2037
wh1990com 发表于 2023-9-12 22:10:12 | 显示全部楼层
tonyhsie 发表于 2023-9-12 21:16
假設你要重設分辨率的字幕檔為 A

1. 複製字幕檔 A,然後修改這個複製檔 (按照下圖說明修改)

感谢解答_(:з」∠)_
回复

使用道具 举报

0

主题

29

回帖

32

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
8355
sunyink 发表于 2023-9-25 23:03:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 sunyink 于 2023-9-25 23:04 编辑

弱弱地提个不合理之处:采用分行录入多个时间长度信息来合并字幕时候,如果BD01的ass有某行字幕最末切出时间A长于了片源,目前在合并时候BD02的录入切入时间将不允许小于BD01的这个最后字幕切出A,若发生则会出现BD02并入时间自动忽略第一个时间长度信息直接套用BD03的,导致BD02被吞并且后面大范围提前一整集(必须得改了BD01Ass再合并)。建议取消这个判定获得更大灵活度。
回复

使用道具 举报

69

主题

1438

回帖

1万

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
3161197

卓越贡献

tonyhsie  楼主| 发表于 2023-9-26 08:45:18 | 显示全部楼层
sunyink 发表于 2023-9-25 23:03
弱弱地提个不合理之处:采用分行录入多个时间长度信息来合并字幕时候,如果BD01的ass有某行字幕最末切出时 ...

「如果BD01的ass有某行字幕最末切出时间A长于了片源」


程式無法得知BD01字幕超出片長的原因是什麼

先由使用者手動解決這個問題,再進行合併

應該是比較正確的作法 (?)





回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表